Skip to content
Rooted in culture. Connected by language. Healing without borders.National Mental Health Access & Support Network | Search Directory
Our story

A shared language.
A deeper connection.

OTÚN brings culture, community, and mental health together—so more people can find support that respects their story.

Our purpose

Care that understands
where you come from.

Language is more than words. It carries family, identity, memories, and the way we make sense of our lives. OTÚN exists to help Spanish-speaking communities connect with support that recognizes that whole story.

Our work connects individuals and families with professionals, offers practical resources, and creates space for learning and community collaboration.

AccessDignityBelonging
Meet our founder

Jenny

OTÚN grew from Jenny’s experience as a bilingual therapist and advocate for culturally responsive mental health care. Her work with underserved communities in the United States and Colombia shaped a vision of support that is accessible, respectful, and rooted in culture.

Her academic background includes psychology at Universidad de La Sabana, family violence intervention at the University of Barcelona, and social work at Loyola University Chicago.

Connect with OTÚN →

Four ways we connect.

Find support

Explore the therapist directory and connect directly with independent providers.

Open the Directory →

OTÚN Training

Explore culturally responsive professional learning and consultation.

Explore Learning →

OTÚN Ayuda

Help shape community partnerships, volunteering, and access to resources.

Get Involved →

Connect with Jenny

Request sliding-scale telehealth therapy with our founder.

Meet Jenny →
Personal connection. Culturally responsive care.

Connect with Jenny

Jenny is a licensed clinical social worker in North Carolina and a licensed psychologist in Colombia. She offers telehealth therapy and is currently accepting clients on a sliding-scale fee basis only.

Request a meeting to discuss availability, the sliding-scale fee, and whether services are appropriate for your location. Jenny will confirm eligibility and the appointment directly.

View Jenny’s calendar →Request a meeting by email →

jenny@otunconnect.com · Please do not include medical details in your email. A request does not confirm an appointment.